• Home
  • Works
  • Introduction Guide Collaboration Sponsors / Collaborators Copyrights Contact Imprint
Bibliothek der Kirchenväter
Search
DE EN FR
Works Coptic Gnostic writings Pistis Sophia Die Pistis Sophia
Das erste Buch der Pistis Sophia

Cap. 17.

Als er nun dieses zu seinen Jüngern [μαϋηταί) gesagt hatte, sprach er zu ihnen: »Wer Ohren hat zu hören, der höre.« [5] Es geschah nun. als Maria diese Worte den Erlöser (οοοτηρ) hatte sagen hören, starrte sie eine Stunde lang in die Luft (άμρ) und sprach: »Mein Herr, befiehl (κελεύειν) mir, dass ich offen (παρρηοία) rede.«

Es antwortete Jesus, der Barmherzige, und sprach zu Maria: »Maria, Du Selige, i μακαρία), welche ich in allen Mysterien (μνοτηρια) lo derer von der Höhe vollenden werde, rede offen (παρρηοία), Du, deren Herz mehr als alle Deine Brüder auf das Himmelreich gerichtet ist.« 1


  1. 4 Vgl. Marc. 4, 9 u. Parall. ↩

pattern
  Print   Report an error
  • Show the text
  • Bibliographic Reference
  • Scans for this version
Translations of this Work
Die Pistis Sophia
Commentaries for this Work
Einleitung in die koptisch-gnostischen Schriften

Contents

Faculty of Theology, Patristics and History of the Early Church
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Imprint
Privacy policy