• Accueil
  • Œuvres
  • Introduction Instructions Collaboration Sponsors / Collaborateurs Copyrights Contact Mentions légales
Bibliothek der Kirchenväter
Recherche
DE EN FR
Œuvres Irénée de Lyon (130-202) Contra Haereses Against Heresies
Against Heresies: Book I
Chapter III.--Texts of Holy Scripture used by these heretics to support their opinions.

4.

They moreover affirm that the Saviour 1 is shown to be derived from all the Aeons, and to be in Himself everything by the following passage: "Every male that openeth the womb." 2 For He, being everything, opened the womb 3 of the enthymesis of the suffering Aeon, when it had been expelled from the Pleroma. This they also style the second Ogdoad, of which we shall speak presently. And they state that it was clearly on this account that Paul said, "And He Himself is all things;" 4 and again, "All things are to Him, and of Him are all things;" 5 and further, "In Him dwelleth all the fulness of the Godhead;" 6 and yet again, "All things are gathered together by God in Christ." 7 Thus do they interpret these and any like passages to be found in Scripture.


  1. That is, the "second Christ" referred to above, sec. 1. [It is much to be wished that this second were always distinguished by the untranslated name Soter.] ↩

  2. Ex. xiii. 2; Luke ii. 23.  ↩

  3. Not as being born of it, but as fecundating it, and so producing a manifold offspring. See below.  ↩

  4. Col. iii. 11.  ↩

  5. Rom. xi. 36.  ↩

  6. Col. ii. 9.  ↩

  7. Eph. i. 10.  ↩

pattern
  Imprimer   Rapporter une erreur
  • Afficher le texte
  • Référence bibliographique
  • Scans de cette version
Traductions de cette œuvre
Against Heresies
Gegen die Häresien (BKV) Comparer
Commentaires sur cette œuvre
Introductory Note to Irenaeus Against Heresies

Table des matières

Faculté de théologie, Patristique et histoire de l'Église ancienne
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Mentions légales
Politique de confidentialité