Œuvres Boniface Ier, pape (418-422) Epistulae Briefe (BKV)
I. Echte Schreiben.
3. Schreiben, von dem ganzen africanischen Concil an Bonifacius, Bischof der Stadt Rom, durch den Bischof Faustinus und die Priester Philippus und Asellus, die Legaten der römischen Kirche, gerichtet.
Text.
6. Die übrigen Beschlüsse der Synode mögen die Legaten melden.

Die übrigen Verhandlungen und Beschlüsse unserer Synode aber mögen die oben genannten Brüder, der Mitbischof Faustinus und die Mitpriester Philippus und Asellus, weil sie dieselben mitbringen, so es dir gefällig, deiner Heiligkeit mittheilen. Von anderer Hand: Unser Herr erhalte dich uns sehr viele Jahre, heiligster Bruder! S. 321 Es unterschrieben auch Appius, Augustinus, Possidius Marianus 1 und die übrigen Bischöfe.2

  1. Auch : Marinus, wahrscheinlicher aber Martinus, welcher Name in der Adresse des an Cölestinus gerichteten Schreibens in allen Codices angeführt wird. ↩

  2. Die gedruckten Ausgaben des Merlin fügen die Zahl 214, die des Erabbius die Zahl 217 hinzu. ↩

pattern
  Imprimer   Rapporter une erreur
Download
Traductions de cette œuvre
Briefe (BKV)

Table des matières