• Accueil
  • Œuvres
  • Introduction Instructions Collaboration Sponsors / Collaborateurs Copyrights Contact Mentions légales
Bibliothek der Kirchenväter
Recherche
DE EN FR
Œuvres Augustin d'Hippone (354-430) Enarrationes in psalmos (CCEL) Expositions on the Book of Psalms
Psalm CVI.

32.

So "He gave them unto compassions, in the sight of all that had taken them captive" (ver. 46). That they might not be vessels of wrath, but vessels of mercy. 1 The compassions unto which He gave them are named in the plural for this reason, I imagine, because each one hath a gift of his own from God, one in one way, another in another. 2 Come then, whosoever readest this, and dost recognise the grace of God, by which we are redeemed unto eternal life through our Lord Jesus Christ, by reading in the apostolical writings, and by searching in the Prophets, and seest the Old Testament revealed in the New, the New veiled in the Old; remember the words of our Lord Jesus Christ, where, when He driveth him out of the hearts of the faithful, He saith, "Now is the prince of this world cast out:" 3 and again of the Apostle, when he saith, "Who hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of His dear Son." 4 Meditate on these and such like things, examine also the Old Testament, and see what is sung in that Psalm, the title of which is, When the temple was being built after the captivity: 5 for there it is said, "Sing unto the Lord a new song." And, that thou mayest not think it doth refer to the Jewish people only, he saith, "Sing unto the Lord, all the whole earth: sing unto the Lord, and praise His Name: declare," or rather, "give the good news of," or, to transfer the very word used in the Greek, "evangelize day from day, His salvation." Here the Gospel (Evangelium) is mentioned, in which is announced the Day that came from Day, our Lord Christ, the Light from Light, the Son from the Father. This also is the meaning of His salvation: for Christ is the Salvation of God, as we have shown above. 6 ...


  1. Rom. ix. 22, 23. ↩

  2. 1 Cor. vii. 7. ↩

  3. John xii. 31. ↩

  4. Col. i. 13. ↩

  5. See LXX. Ps. xcvi. 1. ↩

  6. Above, § 5. ↩

pattern
  Imprimer   Rapporter une erreur
  • Afficher le texte
  • Référence bibliographique
  • Scans de cette version
Traductions de cette œuvre
Expositions on the Book of Psalms

Table des matières

Faculté de théologie, Patristique et histoire de l'Église ancienne
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Mentions légales
Politique de confidentialité