• Accueil
  • Œuvres
  • Introduction Instructions Collaboration Sponsors / Collaborateurs Copyrights Contact Mentions légales
Bibliothek der Kirchenväter
Recherche
DE EN FR
Œuvres Augustin d'Hippone (354-430) Enarrationes in psalmos (CCEL) Expositions on the Book of Psalms
Psalm CIX.

15.

"Let them alway be against 1 the Lord" (ver. 14). "Against the Lord," meaneth in the Lord's sight: for other translators have rendered this line, "let them be always in the sight of the Lord;" while others have rendered it, "let them be before the Lord alway;" as it is elsewhere said, "Thou hast set our misdeeds in Thy sight." 2 By "alway," he meaneth that this great crime should be without pardon, both here, and in a future life. "Let the memorial of them perish from off the earth:" that is, of his father and of his mother. By memorial of them, he meaneth, that which is preserved by successive generations: this he prophesied should perish from the earth, because both Judas himself, and his sons, who were the memorial of his father and mother, without any succeeding offspring, as it is said above, were consumed in the short space of one generation. 3 ...


  1. Contra. ↩

  2. Ps. xc. 8. ↩

  3. [Here he inquires whether Judas, in Hades, could know the condition of his family; and he replies, "It is indeed a great question, and not one to be discussed at present, because it belongeth to a labour of greater extent, whether, or to what degree, or in what manner, the spirits of the dead are aware of what is passing around us." He compares Luke xvi. 23, 28.--C.] ↩

pattern
  Imprimer   Rapporter une erreur
  • Afficher le texte
  • Référence bibliographique
  • Scans de cette version
Traductions de cette œuvre
Expositions on the Book of Psalms

Table des matières

Faculté de théologie, Patristique et histoire de l'Église ancienne
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2026 Gregor Emmenegger
Mentions légales
Politique de confidentialité