• Accueil
  • Œuvres
  • Introduction Instructions Collaboration Sponsors / Collaborateurs Copyrights Contact Mentions légales
Bibliothek der Kirchenväter
Recherche
DE EN FR
Œuvres Augustin d'Hippone (354-430)

Traduction Masquer
Du baptême contre les Donatistes

4.

« Si dans leur baptême les hérétiques reçoivent la rémission des péchés, il n’y a plus pour eux aucune nécessité de revenir à l’Eglise. Au jour du jugement les péchés recevront le châtiment qu’ils méritent; pourquoi donc les hérétiques craindront-ils le jugement de Jésus-Christ, s’ils ont obtenu la rémission de leurs péchés? »

Traduction Masquer
The Seven Books of Augustin, Bishop of Hippo On Baptism, Against the Donatists

4.

Satius of Sicilibba 1 said: "If heretics receive forgiveness of their sins in their own baptism, it is without reason that they come to the Church. For since it is for sins that men are punished in the day of judgment, heretics have nothing to fear in the judgment of Christ if they have obtained remission of their sins." 2


  1. Sicilibba was in ecclesiastical province of Zeugitana. In the text of this Council the bishop's name is Sattius, and the name occurs in Cypr. Epp. lvii., lxvii., lxx. ↩

  2. Con. Carth. sec. 39. ↩

  Imprimer   Rapporter une erreur
  • Afficher le texte
  • Référence bibliographique
  • Scans de cette version
Traductions de cette œuvre
Du baptême contre les Donatistes
The Seven Books of Augustin, Bishop of Hippo On Baptism, Against the Donatists

Table des matières

Faculté de théologie, Patristique et histoire de l'Église ancienne
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Mentions légales
Politique de confidentialité