• Start
  • Werke
  • Einführung Anleitung Mitarbeit Sponsoren / Mitarbeiter Copyrights Kontakt Impressum
Bibliothek der Kirchenväter
Suche
DE EN FR
Werke Apokryphe Literatur Euangelium Nicodemi (Gesta Pilati) The Gospel of Nicodemus
Part I.--The Acts of Pilate.

Second Greek Form.

A narrative about the suffering of our Lord Jesus Christ, and His holy resurrection.

Written by a Jew, Aeneas by name, and translated out of the Hebrew tongue into the Romaic language by Nicodemus, a Roman toparch.

After the dissolution of the kingdom of the Hebrews, four hundred years having run their course, and the Hebrews also coming at last under the kingdom of the Romans, and the king of the Romans appointing them a king; when Tiberius Caesar at last swayed the Roman sceptre, in the eighteenth year of his reign, 1 he appointed as king of Judaea, Herod, the son of the Herod who had formerly slaughtered the infants in Bethlehem, and he made Pilate procurator in Jerusalem; when Annas and Caiaphas held the high-priesthood of Jerusalem, Nicodemus, a Roman toparch, having summoned a Jew, Aeneas by name, asked him to write an account of the things done in Jerusalem about Christ in the times of Annas and Caiaphas. The Jew accordingly did this, and delivered it to Nicodemus; and he, again, translated it from the Hebrew writing into the Romaic language. And the account is as follows:--


  1. [Compare the first Greek form, prologue and footnote.--R.] ↩

pattern
  Drucken   Fehler melden
||
  • Text anzeigen
  • Bibliographische Angabe
  • Scans dieser Version
Übersetzungen dieses Werks
The Gospel of Nicodemus
Kommentare zu diesem Werk
Introductory Notice to Apocrypha of the New Testament

Inhaltsangabe
Alle aufklappen
  • The Gospel of Nicodemus.
    • Part I.--The Acts of Pilate.
      • First Greek Form.
      • Second Greek Form.
        • Chapter 1.
        • Chapter 2.
        • Chapter 3.
        • Chapter 4.
        • Chapter 5.
        • Chapter 6.
        • Chapter 7.
        • Chapter 8.
        • Chapter 9.
        • Chapter 10.
        • Chapter 11.
        • Chapter 12.
        • Chapter 13.
        • Chapter 14.
        • Chapter 15.
        • Chapter 16.
    • Part II.--The Descent of Christ into Hell.
    • Part I.--The Acts of Pilate.
    • Part II.--Christ's Descent into Hell.

Theologische Fakultät, Patristik und Geschichte der alten Kirche
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Impressum
Datenschutzerklärung