• Home
  • Works
  • Introduction Guide Collaboration Sponsors / Collaborators Copyrights Contact Imprint
Bibliothek der Kirchenväter
Search
DE EN FR
Works Clement of Alexandria (150-215) Stromata Teppiche (BKV)
Erstes Buch
XVI. Kapitel

77.

1. All dies haben in ihren Schriften „Über Erfindungen“ berichtet Skamon von Mitylene,1 Theoprastos von Eresos,2 Kydippos von Mantonea,3 ferner Antiphanes,4 S. a72 Aristodemos5 und Aristoteles,6 außerdem Philostephanos,7 aber auch der Peripatetiker Straton.8

2. Ich habe einiges wenige daraus angeführt, um eine richtige Vorstellung von der erfindungsreichen und das Leben fördernden Begabung der Barbaren zu geben, von denen die Griechen für ihre Hantierungen Nützliches gelernt haben.

3. Wenn aber jemand Ungünstiges von der Sprache der Barbaren sagt, so erinnere ich an das Wort des Anacharsis: „Für mein Gefühl sprechen alle Griechen skythisch.“9

4.Das ist der Mann, der bei den Griechen viel bewundert wurde, der sagte: „Meine Kleidung ist ein Wollmantel, meine Nahrung Milch und Käse.“10 Daran kannst du sehen, daß die Philosophie der Barbaren Werke zu lehren verheißt, nicht Worte.


  1. Skamon Fr. 5 FHG IV p. 490. ↩

  2. Vgl. Diog. Laert. V 47. ↩

  3. Vgl. FHG IV p. 376. ↩

  4. Wahrscheinlich ist Antiphanes von Berge gemeint. ↩

  5. Aristodemos Fr. 13 FHG III p. 311. ↩

  6. Vgl. FHG II p. 181. ↩

  7. Vgl. ebd. III p. 32. ↩

  8. Vgl. ebd. II p. 369. ↩

  9. Vgl. Anacharsis, Brief 1 p. 102 Hercher. ↩

  10. Vgl. ebd. 5 p. 103. ↩

pattern
  Print   Report an error
  • Show the text
  • Bibliographic Reference
  • Scans for this version
Download
  • docxDOCX (774.14 kB)
  • epubEPUB (746.35 kB)
  • pdfPDF (2.66 MB)
  • rtfRTF (2.43 MB)
Translations of this Work
Teppiche (BKV)
Commentaries for this Work
Elucidations of Stromata
Introductory Note to Clement of Alexandria

Contents

Faculty of Theology, Patristics and History of the Early Church
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Imprint
Privacy policy