• Accueil
  • Œuvres
  • Introduction Instructions Collaboration Sponsors / Collaborateurs Copyrights Contact Mentions légales
Bibliothek der Kirchenväter
Recherche
DE EN FR
Œuvres Socrates Scholasticus (380-439) Historia ecclesiastica Kirchengeschichte

Kapitel XIX. Ordination des Arsacius als Nachfolger des Johannes. Unpässlichkeit des Cyrinus, Bischof von Chalcedon.

Nach einigen Tagen wurde Arsacius zum Bischof von Konstantinopel geweiht; er war ein Bruder des Nektarius, der den Stuhl vor Johannes so tüchtig verwaltet hatte, obwohl er damals schon sehr alt war, über achtzig Jahre alt. Während er das Bischofsamt sehr sanft und friedlich verwaltete, wurde Cyrinus, Bischof von Chalcedon, auf dessen Fuß Maruthas, Bischof von Mesopotamien, versehentlich getreten war, von dem Unfall so schwer getroffen, dass er sich eine Kasteiung zuzog und sein Fuß amputiert werden musste. Diese Amputation wurde auch nicht nur einmal durchgeführt, sondern musste oft wiederholt werden; denn nachdem das verletzte Glied abgetrennt worden war, durchdrang das Übel seinen ganzen Körper so sehr, dass auch der andere Fuß, der von der Krankheit befallen war, sich derselben Operation unterziehen musste. Ich habe auf diesen Umstand angespielt, weil viele behauptet haben, dass das, was er erlitt, eine Strafe für seine verleumderischen Äußerungen über Johannes war, den er so oft als hochmütig und unerbittlich bezeichnete, wie ich bereits gesagt habe. Da am 30. September, während des letztgenannten Konsulats, ein außerordentlicher Hagelschlag von ungeheurem Ausmaß über Konstantinopel und seinen Vorstädten niederging, wurde auch dies als Ausdruck der göttlichen Empörung über die ungerechte Absetzung des Chrysostomus erklärt; und der Tod der Kaiserin verlieh diesen Berichten noch mehr Glaubwürdigkeit, da er vier Tage nach dem Hagelsturm eintrat. Andere hingegen behaupteten, Johannes sei zu Recht abgesetzt worden, weil er in Asien und Lydien Gewalt angewendet und den Novatianern und Quartodecimanern viele ihrer Kirchen genommen hatte, als er nach Ephesus ging und Heraklides ordinierte. Ob aber die Absetzung des Johannes gerecht war, wie seine Feinde behaupten, oder ob Kyrinus für seine Verleumdungen gezüchtigt wurde, ob der Hagel fiel oder die Kaiserin wegen Johannes starb, oder ob diese Dinge aus anderen Gründen oder in Verbindung mit anderen geschahen, weiß nur Gott, der die Geheimnisse erkennt und die Wahrheit selbst gerecht beurteilt. Ich habe einfach die Berichte aufgezeichnet, die zu jener Zeit aktuell waren.

pattern
  Imprimer   Rapporter une erreur
  • Afficher le texte
  • Référence bibliographique
  • Scans de cette version
Traductions de cette œuvre
Church History Comparer
Kirchengeschichte
Commentaires sur cette œuvre
Introduction to the Church History of Socrates Scholasticus

Table des matières

Faculté de théologie, Patristique et histoire de l'Église ancienne
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Mentions légales
Politique de confidentialité