• Accueil
  • Œuvres
  • Introduction Instructions Collaboration Sponsors / Collaborateurs Copyrights Contact Mentions légales
Bibliothek der Kirchenväter
Recherche
DE EN FR
Œuvres Tertullien (160-220) Adversus Valentinianos Against the Valentinians

Chapter XXXVII.--Other Turgid and Ridiculous Theories About the Origin of the Aeons and Creation, Stated and Condemned.

Now listen to some other buffooneries 1 of a master who is a great swell among them, 2 and who has pronounced his dicta with an even priestly authority. They run thus: There comes, says he, before all things Pro-arche, the inconceivable, and indescribable, and nameless, which I for my own part call Monotes (Solitude). With this was associated another power, to which also I give the name of Henotes (Unity). Now, inasmuch as Monotes and Henotes--that is to say, Solitude and Union--were only one being, they produced, and yet not in the way of production, 3 the intellectual, innascible, invisible beginning of all things, which human language 4 has called Monad (Solitude). 5 This has inherent in itself a consubstantial force, which it calls Unity 6 These powers, accordingly, Solitude or Solitariness, and Unity, or Union, propagated all the other emanations of Aeons. 7 Wonderful distinction, to be sure! Whatever change Union and Unity may undergo, Solitariness and Solitude is profoundly supreme. Whatever designation you give the power, it is one and the same.


  1. Oehler gives good reasons for the reading "ingenia circulatoria," instead of the various readings of other editors. ↩

  2. Insignioris apud eos magistri. ↩

  3. Non proferentes. Another reading is "non proserentes" (not generating). ↩

  4. Sermo. ↩

  5. Or, solitariness. ↩

  6. Or, Union. ↩

  7. Compare our Irenaeus, I. 2, 3. [Vol. I. p. 316.] ↩

pattern
  Imprimer   Rapporter une erreur
  • Afficher le texte
  • Référence bibliographique
  • Scans de cette version
Les éditions de cette œuvre
Adversus Valentinianos Comparer
Traductions de cette œuvre
Against the Valentinians
Contre les Valentiniens Comparer
Gegen die Valentinianer. (BKV) Comparer

Table des matières

Faculté de théologie, Patristique et histoire de l'Église ancienne
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Mentions légales
Politique de confidentialité