• Accueil
  • Œuvres
  • Introduction Instructions Collaboration Sponsors / Collaborateurs Copyrights Contact Mentions légales
Bibliothek der Kirchenväter
Recherche
DE EN FR
Œuvres Augustin d'Hippone (354-430) Enchiridion ad Laurentiom, seu de fide, spe et caritate The Enchiridion
IX.

Chapter 31.--Faith Itself is the Gift of God; And Good Works Will Not Be Wanting in Those Who Believe.

And lest men should arrogate to themselves the merit of their own faith at least, not understanding that this too is the gift of God, this same apostle, who says in another place that he had "obtained mercy of the Lord to be faithful," 1 here also adds: "and that not of yourselves; it is the gift of God: not of works, lest any man should boast." 2 And lest it should be thought that good works will be wanting in those who believe, he adds further: "For we are His workmanship, created in Christ Jesus unto good works, which God hath before ordained that we should walk in them." 3 We shall be made truly free, then, when God fashions us, that is, forms and creates us anew, not as men--for He has done that already--but as good men, which His grace is now doing, that we may be a new creation in Christ Jesus, according as it is said: "Create in me a clean heart, O God." 4 For God had already created his heart, so far as the physical structure of the human heart is concerned; but the psalmist prays for the renewal of the life which was still lingering in his heart.


  1. 1 Cor. vii. 25 ↩

  2. Eph. ii. 8, 9 ↩

  3. Eph. ii. 10 ↩

  4. Ps. li. 10 ↩

pattern
  Imprimer   Rapporter une erreur
  • Afficher le texte
  • Référence bibliographique
  • Scans de cette version
Traductions de cette œuvre
Enchiridion oder Buch vom Glauben, von der Hoffnung und von der Liebe (BKV) Comparer
The Enchiridion
Commentaires sur cette œuvre
Introductory Notice - The Enchiridion

Table des matières

Faculté de théologie, Patristique et histoire de l'Église ancienne
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Mentions légales
Politique de confidentialité