Das achte Buch der Apostolischen Konstitutionen

• Übersetzung (Deutsch): Das achte Buch der Apostolischen Konstitutionen (BKV)
• Kommentar (Deutsch): Einleitung: Das achte Buch der apostolischen Konstitutionen

Die griechische Jakobusliturgie

• Übersetzung (Deutsch): Die griechische Jakobusliturgie (BKV)
• Kommentar (Deutsch): Einleitung: Die griechische Jakobusliturgie

Die griechische Markusliturgie

• Übersetzung (Deutsch): Die griechische Markusliturgie (BKV)
• Kommentar (Deutsch): Einleitung: Die griechische Markusliturgie

Die Messe der vorgeheiligten Elemente

• Übersetzung (Deutsch): Die Messe der vorgeheiligten Elemente (BKV)
• Kommentar (Deutsch): Einleitung: Die kleinasiatisch-byzantinischen Liturgien
• Kommentar (Deutsch): Einleitung: Die orientalische Messe der vorgeheiligten Elemente

Einleitung zu den Liturgen

• Kommentar (Deutsch): Einleitung Syrische Liturgien
• Kommentar (Deutsch): Einleitung zu den Griechischen Liturgien
• Kommentar (Deutsch): Einleitung zu den Liturgen

Euchologium

• Übersetzung (Deutsch): Das Euchologium des Serapion (BKV)
• Kommentar (Deutsch): Einleitung: Das Euchologium des Bischofs Serapion von Thmuis

Liturgia

• Übersetzung (Deutsch): Die griechische Basiliusliturgie (BKV)
• Kommentar (Deutsch): Einleitung: Die griechische Basiliusliturgie
• Kommentar (Deutsch): Einleitung: Die kleinasiatisch-byzantinischen Liturgien

Liturgia

• Übersetzung (Deutsch): Die griechische Chrysostomusliturgie (BKV)
• Kommentar (Deutsch): Einleitung: Die griechische Chrysostomusliturgie
• Kommentar (Deutsch): Einleitung: Die kleinasiatisch-byzantinischen Liturgien

Messe der sog. Ägyptischen Kirchenordnung (sa.ec. II-III)

• Übersetzung (Deutsch): Messe der sog. Ägyptischen Kirchenordnung (sa.ec. II-III) (BKV)
• Kommentar (Deutsch): Einleitung: Ägyptische Liturgien

Messe des liturgischen Papyrus (saec. II)

• Übersetzung (Deutsch): Messe des liturgischen Papyrus (saec. II) (BKV)

The Divine Liturgy of James the Holy Apostle and Brother of the Lord

• Übersetzung (Englisch): The Divine Liturgy of James the Holy Apostle and Brother of the Lord
• Kommentar (Englisch): Introduction and Elucidations to the Early Liturgies

The Divine Liturgy of the Holy Apostle and Evangelist Mark

• Übersetzung (Englisch): The Divine Liturgy of the Holy Apostle and Evangelist Mark
• Kommentar (Englisch): Introduction and Elucidations to the Early Liturgies

The Liturgy of the Blessed Apostles

• Übersetzung (Englisch): The Liturgy of the Blessed Apostles
• Kommentar (Englisch): Introduction and Elucidations to the Early Liturgies