• Home
  • Works
  • Introduction Guide Collaboration Sponsors / Collaborators Copyrights Contact Imprint
Bibliothek der Kirchenväter
Search
DE EN FR
Works Augustine of Hippo (354-430) De magistro Über den Meister (ChatGPT)
CAPUT X. Ob manche Dinge ohne Zeichen gelehrt werden können. Dinge werden nicht durch die Worte selbst gelernt.

29.

Augustinus: Scheint es dir so, dass alles, was wir auf Anfrage sofort tun können, ohne Zeichen gezeigt werden kann? Oder gibt es Ausnahmen?

Adeodatus: Tatsächlich, je mehr ich diese ganze Art von Dingen betrachte, finde ich bisher nichts, das ohne Zeichen gelehrt werden kann, es sei denn, vielleicht das Sprechen selbst und vielleicht, wenn jemand fragt, was es bedeutet, zu lehren. Denn ich sehe, dass er, egal was ich nach seiner Frage tue, damit er es lernt, nicht von dieser Sache selbst lernt, die er gezeigt haben möchte: Wenn mich jemand fragt, was Gehen bedeutet, während ich stillstehe oder etwas anderes tue, und ich versuche sofort, ihm zu zeigen, was er gefragt hat, indem ich ohne Zeichen gehe; wie kann ich verhindern, dass er denkt, dass Gehen nur das ist, was ich gegangen bin? Wenn er das denkt, wird er getäuscht: Denn jeder, der mehr oder weniger geht als ich, wird von ihm nicht als Gehender betrachtet. Und was ich über dieses eine Wort gesagt habe, gilt auch für alles andere, von dem wir zugestimmt haben, dass es ohne Zeichen gezeigt werden kann, mit Ausnahme der beiden oben erwähnten Ausnahmen.

pattern
  Print   Report an error
  • Show the text
  • Bibliographic Reference
  • Scans for this version
Editions of this Work
De magistro (PL) Compare
Translations of this Work
Über den Meister (ChatGPT)

Contents

Faculty of Theology, Patristics and History of the Early Church
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Imprint
Privacy policy