Traduction Masquer
Über den Meister (ChatGPT)

45.

Aber sieh, ich gebe jetzt nach und gestehe, dass wenn die Worte von jemandem gehört werden, der sie kennt, dann kann ihm die Bedeutung dessen, was der Sprecher gemeint hat, bekannt sein: Bedeutet das auch, dass er dadurch lernt, ob der Sprecher die Wahrheit gesagt hat, was jetzt untersucht wird?

Edition Masquer
De magistro (PL)

45.

Sed ecce jam remitto et concedo, cum verba ejus auditu cui nota sunt, accepta fuerint, posse illi esse notum de iis rebus quas significant, loquentem cogitavisse: num ideo etiam quod nunc quaeritur, utrum vera dixerit, discit?