• Accueil
  • Œuvres
  • Introduction Instructions Collaboration Sponsors / Collaborateurs Copyrights Contact Mentions légales
Bibliothek der Kirchenväter
Recherche
DE EN FR
Œuvres Augustin d'Hippone (354-430) De magistro Über den Meister (ChatGPT)
CAPUT XIII. Durch die Kraft der Worte wird nicht einmal der Geist des Sprechenden enthüllt.

41.

Daher hört jemand, der solche Dinge nicht erkennen kann, auch bei denjenigen, die geistig erkannt werden, vergeblich die Reden des Erkennenden, es sei denn, weil es nützlich ist, solche Dinge zu glauben, solange sie unbekannt sind. Wer jedoch erkennen kann, ist innerlich ein Schüler der Wahrheit und äußerlich ein Richter des Sprechenden oder vielmehr seiner Rede selbst. Denn oft weiß er, was gesagt wurde, ohne dass derjenige, der es gesagt hat, es weiß; so wie wenn jemand, der den Epikureern glaubt und die Seele für sterblich hält, die Argumente, die von klügeren Menschen über ihre Unsterblichkeit behandelt wurden, vorträgt und jemand, der geistige Dinge betrachten kann, ihm zuhört. Dieser beurteilt, dass der Sprecher die Wahrheit sagt. Derjenige, der spricht, weiß jedoch nicht, ob er die Wahrheit sagt, er glaubt sogar, dass es völlig falsch ist. Sollte man also denken, dass er etwas lehrt, das er nicht weiß? Trotzdem verwendet er die gleichen Worte, die er auch verwenden könnte, wenn er es wüsste.

pattern
  Imprimer   Rapporter une erreur
  • Afficher le texte
  • Référence bibliographique
  • Scans de cette version
Les éditions de cette œuvre
De magistro (PL) Comparer
Traductions de cette œuvre
Über den Meister (ChatGPT)

Table des matières

Faculté de théologie, Patristique et histoire de l'Église ancienne
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Mentions légales
Politique de confidentialité