• Accueil
  • Œuvres
  • Introduction Instructions Collaboration Sponsors / Collaborateurs Copyrights Contact Mentions légales
Bibliothek der Kirchenväter
Recherche
DE EN FR
Œuvres Zosime (historien) (460-520) Historia nea Histoire Romaine
LIVRE PREMIER.

62.

Pendant qu’il était à Périnthe qu’on appelle maintenant Héraclée, il y eut une conspiration contre lui. Il y avait à la cour un homme nommé Eros, que l’empereur avait fait son secrétaire. L’ayant un jour menacé de le châtier de quelque faute qu’il avait commise, celui-ci, appréhendant l’effet de cette menace, s’adressa aux gardes qu’il connaissait les plus courageux; et leur ayant montré de fausses lettres de l’empereur, dont il y avait longtemps qu’il savait contrefaire l’écriture, par lesquelles il semblait qu’il eût dessein de les faire périr, il leur conseilla de le prévenir et de se sauver en le tuant. Ils l’épièrent donc comme il sortait de Périnthe avec un trop petit nombre de gardes, fondirent sur lui l’épée à la main et le percèrent de plusieurs coups. L’armée l’enterra au même lieu avec beaucoup de magnificence, en considération des exploits qu’il avait faits, et des périls qu’il avait courus pour l’intérêt de l’empire.

pattern
  Imprimer   Rapporter une erreur
  • Afficher le texte
  • Référence bibliographique
  • Scans de cette version
Traductions de cette œuvre
Histoire Romaine
Neue Geschichte (BKV) Comparer
Commentaires sur cette œuvre
Vorrede zum zweiten Band

Table des matières

Faculté de théologie, Patristique et histoire de l'Église ancienne
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Mentions légales
Politique de confidentialité