Traktat XXXV. EinladungzumTaufbrunnen. VI.1
Eilet, Brüder, eilet, euch gut zu waschen! 2 Schon ladet das fließende Wasser, erwärmt vom Heiligen Geist und S. 291 durch süßestes Feuer, euch mit seinem sanften Gemurmel3 ein. Schon wartet euer der Bademeister geschürzt, um euch zu reichen, was für das Salben und das Trocknen nötig ist, aber auch den Golddenar, gezeichnet mit der Einheit einer dreifachen Prägung.4 Freuet euch darum! Ihr taucht zwar nackt hinab in den Brunnen; aber ihr werdet heraufsteigen zunächst mit himmlischem Kleide (der Gnade), dann mit weißem Gewände angetan. Und wer das nicht beschmutzt, der wird die Reiche des Himmels besitzen, durch Christus unsern Herrn.
Die Rheimser Handschrift wies dazu die liturgische Randbemerkung auf: Recitanda pueris ante baptisma a Pontifice in pentecoste. ↩
Die Ausgabe von Giuliari verzeichnet als Parallele zu dem Texte: properate bene loturi eine alte Inschrift an dem Baptisterium Konstantins: ad fontem vitae hoc aditu properate lavandi. ↩
blando murmure. Das Murmeln war wohl dadurch her vorgerufen, daß das Wasser durch Röhren in die Taufkapelle geleitet wurde. ↩
... et denarium aureum triplicis numismatis unione signatum. Vgl. dazu das in Trakt. L, 14, 4, Seite 173 Anm. 7 Gesagte. Auch an der obigen Stelle legt die Verbindung mit Gegenständen zum Salben und Trocknen es nahe, an einen wirklichen Denar zu denken. Die Einheit der dreifachen Prä gung weist auf die Dreifaltigkeit: entweder es wurden Münzen geprägt oder in vorhandenen Beziehungen hierzu gesucht. ↩
DOCX (244.80 kB)
EPUB (228.68 kB)
PDF (831.08 kB)
RTF (672.52 kB)
| Predigten und Ansprachen (BKV) |
- Traktate (Predigten und Ansprachen)
- Buch 1
- Buch 2
- Einleitung
- Traktat I. Über die Zeugung (des Sohnes). Gegen die Arianer.
- Traktat II. Von der Zeugung (des Sohnes).
- Traktat III. Von der ewigen Zeugung des Sohnes.
- Traktat IV. Von der ewigen Zeugung des Sohnes Gottes.
- Traktat V. Von dem Glauben oder von der ewigen Zeugung des Gottessohnes.
- Traktat VI. Über das Schriftwort: „Wenn er das Reich Gott und dem Vater übergeben wird.“
- Traktat VII. Von der Geburt des Herrn I.
- Traktat VIII. Von der Geburt des Herrn II.
- Traktat IX. Von der Geburt und Majestät des Herrn.
- Traktat X. Von Abraham I.
- Traktat XI. Von Abraham II.
- Traktat XII. Von Abraham III.
- Traktat XIII. Der Traum Jakobs.
- Traktat XIV. Von Juda.
- Traktat XV. Von Job.
- Traktat XVI. Von Susanna.
- Traktat XVII. Von Jonas, dem Propheten.
- Traktat XVIII. Am Geburtstag des hl. Arkadius am 12. Januar in Caesarea in Mauretanien.
- Traktat XIX. Zum Worte der Genesis: Lasset uns den Menschen machen nach unserm Bild und Gleichnis.
- Traktat XX. Zum gleichen Worte der Genesis.
- Traktat XXI. Vom hundertsten Psalm.
- Traktat XXII. Zu Isaias, I.
- Traktat XXIII. Zu Isaias. II.
- Traktat XXIV. Zu Isaias. III.
- Traktat XXV. Zu Isaias. IV.
- Traktat XXVI. Zu Isaias. V.
- Traktat XXVII. Zu Isaias. VI.
- Traktat XXVIII. Zu lsaias. VII.
- Traktat XXIX. Zu Isaias.VIII.
- Traktat XXX. Einladung zum Taufbrunnen. I.
- Traktat XXXI. Einladung zum Taufbrunnen. II.
- Traktat XXXII. Einladung zum Taufbrunnen. III.
- Traktat XXXIII. Einladung zum Taufbrunnen. IV.
- Traktat XXXIV. Einladung zum Taufbrunnen. V.
- Traktat XXXV. EinladungzumTaufbrunnen. VI.
- Traktat XXXVI. Einladung zum Taufbrunnen. VII.
- Traktat XXXVII. Einladung zum Taufbrunnen. VIII.
- Traktat XXXVIII. An die Neugetauften (Neophyten) nach der Taufe. I
- Traktat XXXIX. An die Neugetauften nach der Taufe. II.
- Traktat XL. An die Neugetauften nach der Taufe. III.
- Traktat XLI. An die Neugetauften nach der Taufe. IV.
- Traktat XLII. An die Neugetauften nach der Taufe. V.
- Traktat XLIII. An die Neugetauften nach der Taufe. VI.
- Traktat XLIV. An die Neugetauften nach der Taufe. VII.
- Traktat XLV. Am Ostersonntag. I.
- Traktat XLVI. Über das Osterfest. II.
- Traktat XLVII. Über das Osterfest III.
- Traktat XLVIII. Über das Osterfest. IV.
- Traktat XLIX. Über das Osterfest. V.
- Traktat L. Über das Osterfest VI.
- Traktat LI. Über das Osterfest. VII.
- Traktat LII. Über das Osterfest. VIII.
- Traktat LIII. Über das Osterfest. IX.
- Traktat LIV. Von dem Auszug (der Israeliten aus Ägypten).
- Traktat LV. Von dem Auszug.
- Traktat LVI. Von dem Auszug. III.
- Traktat LVII. Von dem Auszug. IV.
- Traktat LVIII. Von dem Auszug, V.
- Traktat LIX. Von dem Auszug. VI.
- Traktat LX. Von dem Auszug. VII.
- Traktat LXI. Von dem Auszug. VIII.
- Traktat LXII. Von dem Auszug. IX.
- Traktat LXIII. Von dem Auszug. X.
- Traktat LXIV. Von dem Auszug. XI.
- Traktat LXV. Von dem Auszug. XII.
- Traktat LXVI. Von dem Auszug. XIII.
- Traktat LXVII. Von dem Auszug. XIV.
- Traktat LXVIII. Von dem Auszug. XV.
- Traktat LXIX. Von Daniel am Paschafest.
- Traktat LXX. Von Daniel. II.
- Traktat LXXI. Von Daniel III.
- Traktat LXXII. Von Daniel. IV.
- Traktat LXXIII. Von Daniel. V.
- Traktat LXXIV. Von Daniel VI.
- Traktat LXXV. Von Daniel. VII.
- Traktat LXXVI. Von Daniel. VIII.
- Traktat LXXVII. Von Daniel. IX.