Chapitre CV.
Aschod, fils de Sempad, qui avait été fait roi par le roi des Ibériens,1 parcourait alors avec son armée le pays des Arméniens, et occupait les forts soumis à ta domination. Il livrait beaucoup de combats à ses nombreux ennemis, non seulement aux Sarrasins, mais encore aux Ibériens et aux peuples de Gougar, qui se conduisaient avec méchanceté envers lui, et il se distinguait par des actions vaillantes et courageuses.
D'après le récit de Jean Catholicos, dans ce chapitre, et surtout dans le chapitre CII, il semblerait qu’Aschod, fils du roi Sempad, ne fut reconnu roi d'Arménie par Gourgen, roi d'Ibérie, que postérieurement à l’année dans laquelle eut lieu le couronnement d’Aschod par Adernersèh, roi de Géorgie. Saint-Martin (Mém. I, 360) place en 915 ce dernier événement, et y associe Gourgen et Adernersèh. ↩
